Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

axial needle bearing

Толкование Перевод

1 упорный игольчатый подшипник

1) General subject: thrust needle

2) Valves: axial needle bearing

Универсальный русско-английский словарь > упорный игольчатый подшипник
2 подшипник

bearing, bearing part

* * *
подши́пник м.
bearing
подши́пник гре́ется — a bearing runs hot

заставля́ть подши́пники вибри́ровать ( для устранения трения в приборах) — dither the bearings

подши́пник изна́шивается — a bearing wears [runs] out

перезалива́ть подши́пник — rebabbitt a bearing, remetal a bearing

приша́брить подши́пник — scrape a bearing

устана́вливать на подши́пниках … — support in bearings

ага́товый подши́пник — agate bearing

бака́утовый подши́пник — pockwood bearing

водонепроница́емый подши́пник — water-sealed bearing

гла́вный подши́пник — main bearing

глухо́й подши́пник — solid [bush] bearing

гребе́нчатый подши́пник — collar bearing

двойно́й подши́пник — double-thrust bearing

подши́пник двусторо́ннего де́йствия — double-thrust bearing

двухря́дный подши́пник — double-row bearing

дейдву́дный подши́пник мор. — stern (tube) bearing

подши́пник жи́дкостного тре́ния — film lubrication bearing

иго́льчатый подши́пник — needle bearing

кача́ющийся подши́пник — pendulum bearing

подши́пник каче́ния — rolling(-contact) [antifriction] bearing

подши́пник каче́ния, вту́лочный — bush rolling(-contact) bearing

подши́пник коле́нчатого ва́ла, концево́й — crankshaft end-journal bearing

подши́пник коле́нчатого ва́ла, коренно́й двс. — crankshaft main bearing

подши́пник коле́нчатого ва́ла, промежу́точный — crankshaft intermediate [centre] bearing

кони́ческий подши́пник — conical [tapered] bearing

консо́льный подши́пник — bracket bearing

коренно́й подши́пник — main bearing

подши́пник му́фты сцепле́ния авто — clutch bearing

направля́ющий подши́пник — guide [pilot] bearing

неразъё́мный подши́пник — sleeve [solid] bearing

одина́рный подши́пник — single-thrust bearing

одноря́дный подши́пник — single-row bearing

подши́пник односторо́ннего де́йствия — single-thrust bearing

осево́й подши́пник — axial bearing

пла́вающий подши́пник — floating bearing

радиа́льно-упо́рный подши́пник — radial thrust bearing

радиа́льно-упо́рный, ро́ликовый подши́пник — taper roller bearing

радиа́льно-упо́рный, ша́риковый подши́пник — angular ball bearing

радиа́льный подши́пник — radial bearing

разбо́рный подши́пник — separable bearing

разъё́мный подши́пник — split bearing

ро́ликовый подши́пник [роликоподши́пник] — roller bearing

ро́ликовый, кони́ческий подши́пник — taper roller [conical roller] bearing

самосма́зывающийся подши́пник — self-oiling [self-lubricating] bearing

самоустана́вливающийся подши́пник — self-aligning bearing

подши́пник с бочкообра́зными ро́ликами — barrel-shaped roller bearing

сегме́нтный подши́пник ( скольжения) — segmental shoe [Kingsbury] bearing

подши́пник скольже́ния — plain bearing

подши́пник скольже́ния выраба́тывается [изна́шивается] неравноме́рно — the (plain) bearing wears out of true

подши́пник скольже́ния изна́шивается равноме́рно по всей пове́рхности — the (plain) bearing wears true

подши́пник скольже́ния рабо́тает «всуху́ю» — the (plain) bearing runs dry

подши́пник скольже́ния рабо́тает с недоста́точной сма́зкой — the (plain) bearing is barely greasy

подши́пник скольже́ния, газодинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearing

подши́пник скольже́ния, газостати́ческий — gasostatic (plain) bearing

подши́пник скольже́ния, гидродинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearing

подши́пник скольже́ния, гидростати́ческий — hydrostatic (plain) bearing

подши́пник скольже́ния, опо́рный — (plain) journal bearing

подши́пник скольже́ния, упо́рный — (plain) thrust bearing

подши́пник с кольцево́й сма́зкой — ring-oil bearing

подши́пник с разъё́мной обо́ймой — split bearing

трансмиссио́нный подши́пник — line-shaft [pillow-block] bearing; авто transmission bearing

подши́пник турби́ны, промежу́точный — centre bearing

упо́рный подши́пник — thrust bearing

фла́нцевый подши́пник — flange bearing

цилиндри́ческий подши́пник — cylindrical bearing

ша́риковый подши́пник [шарикоподши́пник] — ball bearing

устана́вливать на ша́риковых подши́пниках — support by (ball) bearings

шату́нный подши́пник — crankpin [connecting rod] bearing

Русско-английский политехнический словарь > подшипник
3 подшипник

м. bearing

подшипник греется — a bearing runs hot

заставлять подшипники вибрировать — dither the bearings

подшипник изнашивается — a bearing wears out

перезаливать подшипник — rebabbitt a bearing

пришабрить подшипник — scrape a bearing

устанавливать на подшипниках … — support in bearings

агатовый подшипник — agate bearing

бакаутовый подшипник — pockwood bearing

водонепроницаемый подшипник — water-sealed bearing

главный подшипник — main bearing

глухой подшипник — solid bearing

гребенчатый подшипник — collar bearing

двойной подшипник — double-thrust bearing

подшипник двустороннего действия — double-thrust bearing

двухрядный подшипник — double-row bearing

дейдвудный подшипник — stern bearing

подшипник жидкостного трения — film lubrication bearing

игольчатый подшипник — needle bearing

качающийся подшипник — pendulum bearing

подшипник качения — rolling bearing

конический подшипник — conical bearing

консольный подшипник — bracket bearing

коренной подшипник — main bearing

подшипник муфты сцепления авто — clutch bearing

направляющий подшипник — guide bearing

неразъёмный подшипник — sleeve bearing

одинарный подшипник — single-thrust bearing

однорядный подшипник — single-row bearing

подшипник одностороннего действия — single-thrust bearing

осевой подшипник — axial bearing

плавающий подшипник — floating bearing

радиально-упорный подшипник — radial thrust bearing

радиальный подшипник — radial bearing

разборный подшипник — separable bearing

разъёмный подшипник — split bearing

роликовый подшипник — roller bearing

самосмазывающийся подшипник — self-oiling bearing

самоустанавливающийся подшипник — self-aligning bearing

подшипник с бочкообразными роликами — barrel-shaped roller bearing

сегментный подшипник — segmental shoe bearing

подшипник скольжения — plain bearing

подшипник скольжения вырабатывается неравномерно — the bearing wears out of true

подшипник скольжения изнашивается равномерно по всей поверхности — the bearing wears true

подшипник скольжения работает «всухую» — the bearing runs dry

подшипник скольжения работает с недостаточной смазкой — the bearing is barely greasy

подшипник с кольцевой смазкой — ring-oil bearing

подшипник с разъёмной обоймой — split bearing

трансмиссионный подшипник — line-shaft bearing; авто transmission bearing

упорный подшипник — thrust bearing

фланцевый подшипник — flange bearing

цилиндрический подшипник — cylindrical bearing

шариковый подшипник — ball bearing

регулируемый подшипник — adjustable bearing

установка подшипника — bearing installation

шейка оси опорного подшипника — bearing pin

нагрузка на подшипник — applied bearing load

опора оси; буксовый подшипник — axle bearing

Русско-английский большой базовый словарь > подшипник
4 игольчатый подшипник

1) quill axial bearing

2) quill thrust bearing

* * *

needle bearing

Русско-английский словарь по машиностроению > игольчатый подшипник

См. также в других словарях:

Bearing (mechanical) — A bearing is a device to allow constrained relative motion between two or more parts, typically rotation or linear movement. Bearings may be classified broadly according to the motions they allow and according to their principle of operation as… … Wikipedia
Rolling-element bearing — A rolling element bearing is a bearing which carries a load by placing round elements between the two pieces. The relative motion of the pieces causes the round elements to roll with very little rolling resistance and with little sliding.One of… … Wikipedia
roller bearing — Mach. a bearing consisting of cylindrical or tapered rollers running between races in two concentric rings, one of which is mounted on a rotating or oscillating part, as a shaft. [1855 60] * * * One of the two types of rolling, or antifriction,… … Universalium
tree — treelike, adj. /tree/, n., v., treed, treeing. n. 1. a plant having a permanently woody main stem or trunk, ordinarily growing to a considerable height, and usually developing branches at some distance from the ground. 2. any of various shrubs,… … Universalium
Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in … Universalium
turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as … Universalium
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
skeletal system, human — ▪ anatomy Introduction the internal skeleton that serves as a framework for the body. This framework consists of many individual bones (bone) and cartilages (cartilage). There also are bands of fibrous connective tissue the ligaments (ligament)… … Universalium
Headset (bicycle part) — The headset is the set of components on a bicycle which provide a rotatable interface between the bicycle fork and the bicycle frame itself. The short tube through which the steerer of the fork passes is called the head tube. A typical headset… … Wikipedia
List of Chinese inventions — A bronze Chinese crossbow mechanism with a buttplate (the wooden components have … Wikipedia
cnidarian — /nuy dair ee euhn/, n. 1. any invertebrate animal, as a hydra, jellyfish, sea anemone, or coral, considered as belonging to the phylum Cnidaria, characterized by the specialized stinging structures in the tentacles surrounding the mouth; a… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

axial needle bearing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

axial needle bearing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: